Ачебе, Чінуа

Ачебе Чинуа .jpg

Аче́бе, Чину́а (англ. Achebe, Chinua; справжнє ім’я — Ачебе, Альберт Чинуалумогу (англ. Achebe, Albert Chinụalụmọgụ); 16.11.1930, с. Оджиді, Нігерія ― 21.03.2013, м. Бостон, США; похований на батьківщині, у с. Оджиді) ― письменник і літературний критик, почесний професор понад 30 університетів світу. Писав англійською мовою.

Ачебе, Чінуа

(Achebe, Chinua)

Справжнє ім’я Альберт Чинуалумогу
Народження 16.11.1930
Місце народження Оджиді, Нігерія
Смерть 21.03.2013
Місце смерті Бостон, Сполучені Штати Америки
Місце поховання Оджиді, Нігерія
Alma mater Ібаданський університет, Ібадан, Нігерія
Місце діяльності Коледж Барда, Аннандейл-на-Гудзоні, Нью-Йорк (штат), Браунський університет, Провіденс, Род-Айленд, Сполучені Штати Америки
Напрями діяльності літературна творчість, проза, поезія, критика

Життєпис

Належав до найчисельнішого етносу Африки ігбо. Народився у сім’ї проповідника й викладача недільної християнської школи.

Початкову освіту здобув у місцевій школі. По закінченню школи (1944) як найздібніший учень отримав можливість навчатися в урядовому коледжі в Умуахії (що був одним із найкращих закладів освіти Західної Африки). Закінчив його з відзнакою 1948 і вступив до Університетського коледжу (тепер університет м. Ібадана), асоційованого коледжу Лондонського університету. Мав намір вивчати медицину, проте згодом змінив фах на англійську філологію, історію і теологію. 1953 отримав диплом про вищу освіту. 1954 переїхав до м. Лагоса, де працював на державному нігерійському радіо.

Під час Громадянської війни в Нігерії (т. з. війни за незалежність Біафри) Ачебе підтримував створення Біафрської республіки. У 1967–1970, працюючи дипломатом, об’їздив чимало країн, обговорюючи проблеми свого народу. В цей же час став співзасновником видавничої компанії «Сайтадел прес» («Citadel Press»), що спеціалізувалася на виданні книжок для дітей.

Після відновлення нігерійської влади в регіоні письменник жив у США (1972–1976), де читав лекції в університетах.

Повернувся на батьківщину, де 1976–1981 обіймав посаду професора та викладача англійської літератури в Нігерійському університеті. Був директором двох видавництв.

1990, після автокатастрофи, що спричинила інвалідність, Ачебе назавжди переїхав до США. Спочатку викладав у коледжі Барда (Нью-Йорк), з 2009 ― в університеті Брауна (штат Род-Айленд).

Творчість

Ще студентом почав писати короткі оповідання.

Світову славу Ачебе зажив завдяки публікації роману «Світ розпадається» («Things Fall Apart»; 1958). Імпульсом до написання твору стало негативне, расистсько-колоніальне зображення Африки в європейських літературах. Письменник майстерно «африканізував» англійську мову, увівши у свій текст слова, прислів’я та приказки народу ігбо. Ачебе спробував створити мову та нову естетичну парадигму для відображення світобачення африканців. Роман став своєрідною версією Африки, вербалізованої з позиції її корінного мешканця. Письменник розпочав діалог-дискусію із образами африканського континенту, змальованими у творах західних авторів. Одна з головних проблем роману ― осмислення наслідків європейського колоніалізму. Романи «Втрачений спокій» («No Longer at Ease»; 1960) і «Стріла Бога» («Arrow of God»; 1964) ― своєрідне продовження першого твору автора. Їх разом називають «Трилогією про Африку».

Після творчої перерви Ачебе опублікував роман про постколоніальну Африку «Мурашники савани» («Anthills of the Savannah»; 1987), що увійшов до короткого списку Міжнародної Букерівської премії.

Літературно-критичну творчість письменника зосереджено навколо питань ідентичності африканського митця, а також на критиці західноєвропейського літературного канону про Африку.

У лютому 1975 в Массачусетському університеті (м. Емгерст) Ачебе прочитав лекцію «Образ Африки: расизм у повісті Дж. Конрада “Серце темряви”». Згодом виступ увійшов до збірки «Сподівання та перешкоди» («Hopes and Impediments»; 1988). У праці автор звинуватив англомовного письменника в упередженому змалюванні африканців та їхньої культури. Для Конрада, за словами Ачебе, Африка ― антитеза цивілізованій Європі.

Ачебе писав також оповідання для дітей та поезію. Серед його поетичних збірок ― «Обережно, побратиме» («Beware, Soul-Brother»; 1971) та «Різдво у Біафрі» («Christmas in Biafra»; 1973).

В українському літературознавстві творчість Ачебе досліджували В. Бурко, В. Кухалашвілі та О. Штанюк, перекладали ― В. Коробко та В. Митрофанов.

Українською мовою видано роман «Втрачений спокій» та оповідання «Няньчина помста».

Визнання

Лауреат премії поезії Британської співдружності (1973), Нігерійської національної премії (1987), Премії миру німецьких книгарів (2002), міжнародної Букерівської премії (2007), премії Дороті та Ліліан Гіш (2010).

Твори

  • Beware, Soul-Brother, and Other Poems. Enugu : Nwankwo-Ifejika, 1971. 38 p.
  • Christmas at Biafra, and Other Poems. Garden City : Doubleday, 1973. 92 p.
  • Morning Yet on Creation Day. London : Heinemann, 1975. 108 p.
  • African Short Stories. Oxford : Heinemann, 1987. 160 p.
  • Hopes and Impediments. New York : Penguin Books, 1990. 208 p.
  • Anthills of Savannah. New York : Penguin Books, 1997. 224 p.
  • The Trouble With Nigeria. Enugu : Fourth Dimension Publishers, 2000. 100 p.
  • Girls at War and Other Stories. Toronto : Anchor Canada, 2010. 128 p.
  • Chike and the River. New York : Penguin Books, 2011. 96 p.
  • The Flute. St. Johns : Brawtley Press, 2013. 26 p.
  • A Man of the People. New York : Penguin Books, 2016. 160 p.
  • The African Trilogy: Things Fall Apart; Arrow of God; No Longer at Ease. New York : Penguin Books, 2017. 562 p.
  • How the Leopard Got His Claws. New York : Penguin Books, 2019. 40 p. (у співавт.)
  • У к р. п е р е к л. — Втрачений спокій. Київ : Дніпро, 1965. 211 с.
  • Няньчина помста // Всесвіт. 1978. № 9. С. 131–140.

Література

  1. Волинський С. Поразка Обі Оконкво // Всесвіт. 1966. № 6. С. 156–157.
  2. Ezenwa-Ohaeto. Chinua Achebe: A Biography. Oxford : James Currey, 1997. 352 p.
  3. Irele F. The Crisis of Cultural Memory in Chinua Achebe’s Things Fall Apart // African Studies Quarterly. 2000. Vol. 4. Is. 3. P. 1–40. URL: http://asq.africa.ufl.edu/files/ASQ-Vol-4-Issue-3-Irele.pdf
  4. Morrison J. The Fiction of Chinua Achebe. New York : Palgrave Macmillan, 2007. 200 p.
  5. Штанюк О. Тема розпаду як ферментивний дроб новітньої нігерійської літератури: досвід Чинуа Ачебе // Питання літературознавства. 2009. Вип. 78. С. 154–163.
  6. Morrison J. Chinua Achebe. Manchester : Manchester University Press, 2017. 296 p.

Автор ВУЕ

М. М. Шимчишин


Покликання на цю статтю

Покликання на цю статтю: Шимчишин М. М. Ачебе, Чінуа // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Ачебе, Чінуа (дата звернення: 6.05.2024).


Оприлюднено

Статус гасла: оприлюднено
Оприлюднено:
27.01.2021

Важливо!

Ворог не зупиняється у гібридній війні і постійно атакує наш інформаційний простір фейками.

Ми закликаємо послуговуватися інформацією лише з офіційних сторінок органів влади.

Збережіть собі офіційні сторінки Національної поліції України та обласних управлінь поліції, аби оперативно отримувати правдиву інформацію.

Отримуйте інформацію тільки з офіційних сайтів


Міністерство оборони України Лого.png

Міністерство оборони України

МВС України Лого.jpg

Міністерство внутрішніх справ України

Генеральний штаб ЗСУ Лого.jpg

Генеральний штаб Збройних сил України

Державна прикордонна служба України Лого.jpg

Державна прикордонна служба України


Увага! Опитування читачів ВУЕ. Заповнити анкету ⟶