Диглосія

одночасне існування в суспільстві двох або кількох мов, або форм мов, що виконують відмінні функції