Паронімія міжмовна

схоже звучання двох слів різних мов при відмінностях у значеннях, унаслідок чого особи, які недосконало володіють обома мовами, змішують їх у своєму мовленні