передача тексту й окремих слів, які записані однією графічною системою, засобами іншої графічної системи