Пропозиції щодо поліпшення онлайн-версії ВУЕ
I. Загальні зауваження
- Адресний рядок містить текст «index.php»: наприклад http://db.vue.gov.ua/index.php/Альфа
- Пропозиція: зробити такий текст коротшим, наприклад http://db.vue.gov.ua/index/Альфа
- Пояснення: зручність роботи користувача, краща мнемонічність (легкість запам'ятовування)
- Завдання для: user:Serg (о • в) Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Сайт енциклопедії розташований у піддомені http://db.vue.gov.ua, в той час як сайт видавництва розташований у основному домені http://vue.gov.ua
- Пропозиція: зробити навпаки — розмістити енциклопедію на основному домені http://vue.gov.ua, а сайт видавництва перенести у піддомен, наприклад http://ev.vue.gov.ua
- Пояснення: зручність роботи користувача, краща мнемонічність
- Приклад:
- Відповідь: Так і буде зроблено, коли буде презентуватися проект. Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Текст у колонтитулі «Вміст доступний на умовах ліцензії Великої української енциклопедії …» дає посилання на сторінку, на якій мовиться, що вміст доступний на умовах ліцензії Creative Commons із Зазначенням Авторства – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна, що викликає у читача нерозуміння того чим ліцензія ВУЕ відрізняється від ліцензії CC BY-SA.
- Пропозиція: замінити Текст у колонтитулі «Вміст доступний на умовах ліцензії Великої української енциклопедії …» на текст «Умови використання» залишивши теперішнє посилання
- Альтернативна пропозиція: замінити Текст у колонтитулі «Вміст доступний на умовах ліцензії Великої української енциклопедії …» на текст «Вміст доступний на умовах ліцензії Creative Commons із Зазначенням Авторства – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна …» зробивши посилання на текст ліцензії на сайті Creative Commons
- Завдання для: user:TurtleIren (о • в) Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Відсутній Favicon (скор. від favorites icon) — іконка сайту, що зображається поряд з адресою сайту в адресному рядку, біля заголовку сторінки у вкладці або в списку закладок браузера
- Пропозиція: створити Favicon
- Завдання для: user:TurtleIren (о • в) Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
II. Головна сторінка
- Низька заповненість головної сторінки і водночас надмірна її розтягнутість по вертикалі
- Пропозиції:
- Стиснути інформацію по вертикалі щоб не було потреби (або була менша потреба) вертикального листання
- Шапку, тобто верхню частину головної сторінки (де логотип і назва) звузити по вертикалі, розмістивши логотип ліворуч від назви сайту в тому самому рядку
- Завдання для: user:TurtleIren (о • в). Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Лого розміщене двічі — у шапці і у нижньому колонтитулі, що є надмірним
- Пропозиція: прибрати лого у нижньому колонтитулі
- Завдання для: user:TurtleIren (о • в) Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Фоновий малюнок під текстом у розділі «Слово дня» заважає сприйняттю тексту
- Пропозиція: прибрати цей фоновий малюнок
- Відповідь: Це тимчасове явище. Поки не сформовано уявлення, що має бути на головній сторінці. Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Розділ «Слово дня» формується вручну, ймовірно він вводитиме читача в оману, оскільки нема гарантії його щоденної зміни.
- Пропозиції:
- Замінити розділ «Слово дня» на розділ «Випадкова стаття», куди можуть підставлятися статті із основного простору автоматично
- Створити розділ «Ювілеї» в якому будуть посилання на статті про лідей ювілярів, або ювілейні події. Для цього треба створити і наповнити 365 х 5 статей-списків, кожна з яких буде вибиратися автоматично із циклом у 5 років. Такий механізм працює в польській Вікіпедії
- B Гарна думка! Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Текст «Sitemap» посилається на список усіх статей, в якому для читача мало користі
- Пропозиція: видалити з головної текст «Sitemap»
- Прибрано Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
III. Система категорій
- Головна категорія Категорія:ВУЕ, вона ж категорія найвищого рівня, не повинна вміщати самих статей, а має бути категорією-контейнером, тобто вміщати лише основні підкатегорії.
- Пропозиції:
- Видалити з головної категорії всі статті, залишивши лише основні підкатегорії, такі як Категорія:Персоналії, Категорія:Поняття, Категорія:Галузі знань.
- Відповідь: Фактично, головної категорії ще не існує. Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Додати до головної категорії підкатегорії на доповнення до Категорія:Персоналії, Категорія:Поняття, Категорія:Галузі знань також Категорія:Місця (для географічних об'єктів), Категорія:Події, Категорія:Явища, Категорія:Інституції (для організацій, підприємств, установ), Категорія:Медіафайли (для зображень, звуків, відео).
- Багато статей категоризуються у поки відсутніх категоріях, що створюватиме нерозуміння у читачів.
- Пропозиція: На даному етапі категоризувати статті лише у основних підкатегоріях. При створенні ж нових категорій, проводити їх дерево до основних підкатегорій.
- Потрібно обговорити Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Відсутня єдність у використанні однини чи множини у назвах категорій.
- Пропозиція: логічніше виглядає іменування категорій у множині.
- Потрібно обговорити. Можливо, іноді трапляються у множині, але деякі будуть в однині. Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
IV. Вміст статей
- Посилання на авторів статей ведуть в основний простір.
- Пропозиція: робити посилання та статті про авторів у просторі «Автори ВУЕ». Це також служитиме мотивацією для науковців, незалежно від їхньої власної енциклопедичної значимості, писати статті до ВУЕ. Якщо ж автор енциклопедично значимий, то зі статті про нього у просторі «Автори ВУЕ» можна робити автоматичне перенаправлення на статтю про нього у основному просторі
- B. Гарна ідея! Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- Колонтитул містить текст з датою і часом, коли статтю (сторінку) востаннє було відредаговано. Це може вводити читача в оману щодо справжньої актуальності основного авторського тексту статті, оскільки останніми могли бути технічні праdки, наприклад категоризація, або виправлення орфографічних помилок.
- Пропозиція: прибрати із колонтитула тест про дату останнього редагування. Натомість дату створення чи суттєвої актуалізації зазначати в основному тексті статті.
- Завдання для: user:TurtleIren (о • в). Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- У статтях, які містять лише одну ілюстрацію, ця ілюстрація не розміщена на початку статті, наприклад у статті Аахен.
- Пропозиція: Там де це доцільно, основну ілюстрацію розміщувати на початку статті
- Завдання для: user:Андрій Тищенко (о • в). Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
V. Зручність роботи
- Категорії вписуються вручну
- Пропозиція: дослідити питання встановлення розширення HotCat, яке дозволяє додавати, вилучати, змінювати категорії не входячи в режим редагування, а також дає підказки при категоризації.
- Відповідь: HotCat вже реалізовано і працює. Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
- При вікіфікації (розстановці гіперпосилань) не видно, чи існують статті, на які йде гіперпосилання, аж допоки стаття не буде збереженою. Нема підказок при вікіфікації
- Пропозиція: дослідити питання.
- Відповідь: Начебто все працює. Не зовсім зрозуміло, що саме не відображається. Encyclopedia (обговорення) 09:24, 27 листопада 2017 (EET)
-- Perohanych (обговорення) 23:36, 26 листопада 2017 (EET)