Ахунавар

Ахунавáр (авест. yaθā ahū vairiiō — «як Господар обраний...») — головна за значенням священна формула у зороастризмі.

За віруваннями, її вимовив Ахура-Мазда при створенні світу, а людям передав Заратуштра. Міститься у найдавнішій частині Авести — Гатах.

Текст Ахунавар, що складається з 21 слова, зазвичай іменують молитвою або мантрою. Проте цей вислів є, радше, гімном, ритуальним закликом до утвердження волі та влади Ахура-Мазди.

Ахунавар промовляють перед вчиненням будь-якої дії, після її закінчення або для подолання труднощів, зазвичай багаторазово. Для щоденного сповідання віри достатньо виголошувати скорочений варіант «ýathâ ahû vairyô». При цьому не рекомендована будь-яка інша мовна версія, окрім авестійської, навіть пехлеві.

Література

Чунакова О. М. Пехлевийский словарь зороастрийских терминов, мифических персонажей и мифологических символов. Москва : Восточная литература, 2004. 286 с.
Humbach H., Faiss K. Yasna 27,13–15. Introductory Prayers // Zarathushtra and his Antagonists. A Sociolinguistic Study with English and German Translation of His Gathas. Wiesbaden : Reichert, 2010. 211 p.
Васильев Л. С. История религий Востока. 4-е изд. Москва : Книжный дом «Университет», 2015. 793 с.