Берджес Вілсон, Джон Ентоні

Берджес Вілсон, Джон Ентоні.jpg

Бе́рджес Ві́лсон, Джон Е́нтоні [ англ. Burgess Wilson, John Anthony; псевдоніми: Ентоні Берджес англ. Anthony Burgess, Джозеф Келл англ. Joseph Kell; 25.02.1917, м. Манчестер, Велика Британія — 22.11.1993, м. Лондон, Велика Британія] — письменник, критик і літератор, композитор. Писав англійською мовою.


Берджес Вілсон, Джон Ентоні

(Burgess Wilson, John Anthony)

Псевдоніми Ентоні Берджес, Джозеф Келл
Народження 25.02.1917
Місце народження Манчестер
Смерть 22.11.1993
Місце смерті Лондон
Місце поховання Монако
Alma mater Манчестерський університет
Місце діяльності Велика Британія, Сполучені Штати Америки
Напрями діяльності літературна творчість, композиторська діяльність, викладацька діяльність


Життєпис

Батько митця професійно грав на фортепіано, але основний дохід сім’я отримувала від роботи в тютюновій крамниці (де згодом деякий час працював і юний Джек). Після смерті матері Ентоні до п’яти років виховувала тітка по материнській лінії , в м. Крампсоллі. 1922 батько одружився вдруге. Мачуха пізніше стала прототипом для одного з персонажів роману «Містер Ендербі: погляд зсередини» («Inside Mr. Enderby»; 1963).

Навчався в Ксаверіанському коледжі (м. Манчестер, Англія). Шкільні спогади описав у романі «Трепет намірів» («Tremor of Intent»; 1966). Значний вплив на формування цінностей Ентоні мала Католицька церква.

Ключову роль у житті Берджеса відіграла музика. Під враженням від прелюдії К. Дебюссі вирішив стати композитором. У 14 років опанував гру на фортепіано. Не зміг 1937 вступити на омріяний музичний факультет Манчестерського університету Вікторії, тому вирішив вивчати англійську мову та літературу. Мав хист до мов, знав більше шести іноземних мов.

Захистив дисертацію в Манчестерському університеті, присвячену дослідженню трагедії К. Марло «Трагічна історія життя і смерті Доктора Фауста», отримав ступінь бакалавра мистецтв.

1940–1946 служив у британській армії, з якої звільнився у званні сержант-майора. Враження від перебування в Гібралтарі описав у першому романі «Краєвид з фортечного муру» («A Vision of Battlements»; 1949, опубліковано 1965).

Викладав на заочному відділенні Бірмінгемського університету (1946–1950), працював у Міністерстві освіти (1948–1950), викладав англійську мову в граматичній школі Банбері (1950–1954).

1954–1959 служив офіцером освіти в британських колоніях, зокрема на о. Борнео (Малайзія). 1959 Берджеса звільнили з посади в Колоніальному відомстві через підозру на ракову пухлину мозку. Пізніше діагноз виявився хибним. Берджес повернувся до Англії.

Окрім письменницької та композиторської діяльності 1969–1973 викладав як запрошений професор в американських університетах (Колумбійському університеті, Прінстонському університеті, Північної Кароліни університеті в Чапел-Хілл) та Нью-Йоркському міському коледжі.

1975–1993 творив у князівстві Монако. Брав активну участь у його культурному житті. Був одним із засновників та довірених осіб Ірландської бібліотеки принцеси Грейс.

Помер від раку легенів у лікарні св. Іоана і св. Єлизавети в м. Лондоні. Прах похований на кладовищі м. Монако.

Творчість

Автор більше 50 літературних та 250 музичних творів. Почав писати 1954–1959 під час служби офіцером освіти в британських колоніях. Щодня виділяв дві години на літературну творчість. У цей час працював над «Малайською трилогією» («The Malayan trilogy», 1956–1959), яка складається із частин «Час тигра» («Time for a Tiger»; 1956), «Ворог у ковдрі» («The Enemy in the Blanket»; 1958) та «Ліжка на Сході» («Beds in the East»; 1959). Трилогію присвячено зображенню расового конфлікту та напруження між колонізаторами-британцями та незалежними туземцями. Опублікував романи під псевдонімом Ентоні Берджес (поєднав своє друге ім’я з дівочим прізвищем матері).

Підозра на онкологічну хворобу та усвідомлення близької смерті спонукали його до плідної праці. Написав п’ять романів: «Лікар хворий» («The Doctor is Sick»; 1960), «Черв’як і кільце» («The Worm and the Ring»; 1961), «Бажане сім’я» («The Wanting Seed»; 1962), «Однорукий аплодисмент» («One Hand Clapping»; 1961) і «Містер Ендербі: погляд зсередини» («Inside Mr. Enderby»; 1963); останні два вийшли під псевдонімом Джозеф Келл.

На початку 1970-х творчий доробок письменника поповнили ще 8 романів, 7 критичних робіт, біографічна книга про В. Шекспіра, 2 телеп’єси, кілька сценаріїв, анотації до книг і статей для англійських та американських журналів. Найвідоміші твори: «Бажане сім’я» та «Механічний апельсин» («A Clockwork orange»; 1962), у яких зображене суспільство майбутнього. Популярності додавала екранізація роману «Механічний апельсин» (1971, режисер С. Кубрик).

Упродовж 1970–1990-х опублікував понад 30 романів, серед яких: «МФ» («M/F»; 1971), «Симфонія Наполеона» («Napoleon Symphony: A Novel in Four Movements»; 1974), «Земні сили» («Earthly Powers»; 1980), «Королівство нечестивих» («The Kingdom of the Wicked»; 1995) та ін.

Кожен твір письменника базується на життєвому досвіді та враженнях, отриманих від подорожей до Малайзії, Мальти, Монако, м. Рима, м. Ленінграда, вирізняється мовною оригінальністю, елементами соціальної сатири.

Як композитор почав формуватися ще в підлітковому віці, продовжив в університеті та під час Другої світової війни. Тривалий час не отримував визнання.

З 1960-х писав музику для кіно, телебачення й театру, зокрема створив музичну версію біографії Шекспіра, музику для телесеріалу про Мойсея. Перша публічна презентація оркестрового твору Берджеса «Симфонія No 3 До» («Symphony No. 3 in C»; 1974–1975) з симфонічним оркестром університету Айови спонукала митця до активної творчості. До 1980 створив низку музичних композицій, серед яких фортепіанний та скрипковий концерти, камерні п'єси, балетна сюїта для оркестру.

До сторіччя Дж. Джойса 1982 завершив роботу над мюзиклом «Блумс із Дубліна» за мотивами твору «Улісс».

1986 представив двоактну музичну п’єсу на основі роману «Механічний апельсин».

Музика Берджеса вирізняється багатожанровістю та розмаїттям стилів. У творчому доробку симфонії, концерти, опери та мюзикли, камерна музика, значна кількість робіт для фортепіано соло, балетна сюїта, музика до фільмів, епізодичні п'єси, пісні тощо. Записи музичних творів композитора розміщені на сайті Міжнародного фонду імені Е. Берджеса.

Визнання

2003 в м. Манчестері засновано Міжнародний фонд імені Е. Берджеса — незалежну благодійну організацію, метою якої є заохочення досліджень життя та творчості митця. У бібліотеці фонду збережено рукописи, партитури, неопубліковані п'єси, сценарії фільмів письменника, а також сімейні світлини.

2012 видання «Оглядач» («Observer») на честь тривалої співпраці з Берджесом як літературним критиком започаткувало щорічну премію імені Е. Берджеса — провідну нагороду в Сполученому Королівстві за критичний огляд творів мистецтва (альбому, книги, концерту, виставки, фільму, телешоу, відеогри тощо).

2017 до сторіччя митця в князівстві Монако випустили пам’ятну марку з зображенням Берджеса на тлі Ірландської бібліотеки принцеси Грейс (дизайн марки Л. Бенкс).

Ентоні Берджес і Україна

Роман «Механічний апельсин» у перекладі з англійської О. Буценка (1954; тепер Україна) неодноразово видавали в Україні.

Додатково

На мармуровому надгробку висічена епітафія «Abba Abba» («Отець батьку»; назва одного з романів письменника) арамейською, арабською, єврейською та іншими семітськими мовами.

1992 в м. Дрогобичі виникла українська рок-група «Механічний апельсин». Музиканти обґрунтували вибір назви впливом однойменної книги Берджеса. Гурт проіснував під цією назвою до 2016.

Цитати

«Я б хотів, щоб люди думали про мене як про музиканта, який пише романи, а не як про романіста, який на додачу пише й музику».

«Ідеальний читач моїх романів — колишній католик, невдалий музикант, короткозорий, упереджений слухач, який прочитав ті ж книги, що і я».

Цит. за: Mitgang H. Anthony Burgess, 76, Dies; Man of Letters and Music // The New York Times. 1993. URL: https://www.nytimes.com/1993/11/26/obituaries/anthony-burgess-76-dies-man-of-letters-and-music.html

Твори

  • The Doctor is Sick. New York : W. W. Norton, 1960. 260 p.
  • A Clockwork Orange. New York : W. W. Norton, 1962. 192 p.
  • The Wanting Seed. London : Heinemann, 1962. 284 p.
  • Inside Mr. Enderby. London : Heinemann, 1963. 252 p.
  • Nothing Like the Sun: A Story of Shakespeare’s Love Life. New York : W. W. Norton, 1964. 234 p.
  • Enderby Outside. London : Heinemann, 1968. 243 p.
  • The Clockwork Testament, or Enderby's End. London : Hart-Davis, Mac Gibbon, 1974. 125 p.
  • Earthly Powers. New York : Simon and Schuster, 1980. 607 p.
  • The Kingdom of the Wicked. New York : Arbor House, 1985. 379 p.
  • A Dead Man in Deptford. London : Hutchinson, 1993. 272 p.
  • The Malayan Trilogy. London : Vintage Books, 2000. 582 p.

Праці

  • Here Comes Everybody: An Introduction to James Joyce for the Ordinary Reader. London : Faber and Faber, 1965. 276 p.
  • English Literature: A Survey for Students. London : Longman, 1974. 278 p.
  • Little Wilson and Big God: Being the First Part of the Confessions of Anthony Burgess. London : Heinemann, 1987. 460 p.
  • You’ve Had Your Time: Being the Second Part of the Confessions of Anthony Burgess. London : Heinemann, 1990. 403 p.

Література

  1. Dix C. M. Anthony Burgess. Harlow : Longman, 1971. 32 p.
  2. Leclair T. Essential Opposition: the Novels of Anthony Burgess // Critique. 1971. Vol. 12. Is. 3. P. 77–94.
  3. Morris R. K. The Consolations of Ambiguity: An Essay on the Novels of Anthony Burgess. Columbia : University of Missouri Press, 1971. 90 p.
  4. Aggeler G. Anthony Burgess: The Artist as Novelist. Tuscaloosa : University of Alabama Press, 1979. 245 p.
  5. Буценко О. Симфонія Берджесса // Всесвіт. 1990. № 5. С. 3–7.
  6. Keen S. Ironies and Inversions: The Art of Anthony Burgess // Commonweal. 1994. Vol. 121. Is. 3. P. 9.
  7. Biswell A. The Real Life of Anthony Burgess. London : Picador, 2006. 434 p.
  8. Phillips P. A Clockwork Counterpoint: The Music and Literature of Anthony Burgess. Manchester : Manchester University Press, 2010. 467 p.
  9. Rossiter T. How to Write Like a Bestselling Author // Secrets of Success from 50 of the World’s Greatest Writers. Chichester : Summersdale, 2017. 320 p.
  10. Pradeeban R., Suriya Prakash Narayanan R. Identity Crisis: A Study of the Selected Novels of Anthony Burgess // Journal of the Oriental Institute. 2022. Vol. 71. Is. 1 (12). P. 128–131.

Автор ВУЕ

Ю. В. Шуба


Покликання на цю статтю

Покликання на цю статтю: Шуба Ю. В. Берджес Вілсон, Джон Ентоні // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Берджес Вілсон, Джон Ентоні (дата звернення: 11.05.2024).


Оприлюднено

Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено:
30.11.2023

Важливо!

Ворог не зупиняється у гібридній війні і постійно атакує наш інформаційний простір фейками.

Ми закликаємо послуговуватися інформацією лише з офіційних сторінок органів влади.

Збережіть собі офіційні сторінки Національної поліції України та обласних управлінь поліції, аби оперативно отримувати правдиву інформацію.

Отримуйте інформацію тільки з офіційних сайтів


Міністерство оборони України Лого.png

Міністерство оборони України

МВС України Лого.jpg

Міністерство внутрішніх справ України

Генеральний штаб ЗСУ Лого.jpg

Генеральний штаб Збройних сил України

Державна прикордонна служба України Лого.jpg

Державна прикордонна служба України

Увага! Опитування читачів ВУЕ. Заповнити анкету ⟶