(Перенаправлено з Будон Ринчендуб)

Бутон Рінчен Друб

Статуя Будона Ринчендуба в монастирі Шалу

Буто́н Рі́нчен Друб (Будон Ринчендуб; тиб. བུ་སྟོན་རིན་ཆེན་འགྲུབ, Bu ston Rin chen grub; 1290, монастир Шабме Гомне, пров. У-Цанг, тепер Тибетський автономний район, Китай — 1364, монастир Шалу, тепер неподалік м. Шигацзе, Тибетський автономний район, Китай) — монах і вчитель, історик буддизму, філософ, перекладач, систематизатор і редактор канонічних текстів тибетського буддизму.

Бутон Рінчен Друб

(Bu ston Rin chen grub)

Народження 1290
Місце народження монастир Шабме Гомне
Смерть 1364
Місце смерті монастир Шалу
Місце діяльності Тибет
Напрями діяльності історія буддизму, переклад, упорядкування канонічних текстів
Традиція/школа тибетський буддизм

Життєпис і діяльність

За життєписом, народився у монастирі школи ньїнгма (найдавніша з 4-х сучасних шкіл тибетського буддизму). Обидва батьки були послідовниками і майстрами тантризму, першим вчителем і духовним наставником Будона стала мати. Юнаком навчався у багатьох вчителів, опановував духовні знання і практики різних шкіл.

Після висвячення (1312) близько 4-х років вивчав санскритську поезію і граматику в монастирі Тарпа Лінг.

Все життя провів у монастирях, присвятив себе вивченню буддійських текстів і укладанню праць. Від 1320 жив і працював у монастирі Шалу — знаному центрі традиції сак’я. Був призначений 11-м настоятелем монастиря (обіймав посаду до 1356), значно розширив обитель, звів нові ступи і храми. Продовжував знайомство з різними традиціями (за переказом, упродовж життя навчався у 28 майстрів). Навчав учнів, писав численні трактати.

Викладав на запрошення в інших монастирях, де також працював над перекладами священних текстів і коментарів до них. Кількаразово повертався до монастиря Сак’я (тепер округ Шигацзе, Тибетський автономний район, Китай). 1344 відхилив запрошення відвідати двори китайського імператора та непальського короля.

Каталогізував, упорядкував і відредагував тибетські канонічні зібрання Канг'юр і Тенг'юр. Відомо, що Бутон виключив з канону тантри ньїнгма, які він вважав неавтентичними, тобто не словами Будди. Створена ним редакція стала основою для всіх наступних перевидань.

Праця Бутона Рінчен Друба «Історія буддійського Закону» (тиб. «Bu ston chos 'byung», бл. 1322) натепер вважається найдавнішим з відомих тибетським твором історико-релігійного змісту. Містить хронологічний огляд виникнення і поширення буддизму в Індії та детальну історію проникнення буддизму в Тибет, життєписи відомих діячів Магаяни й Ваджраяни (зокрема й засновника буддизму Будди Шак’ямуні), перелік філософських шкіл та виклад їхніх доктрин, каталог буддійських творів, включених у тибетський канон тощо.

Значну увагу присвятив обґрунтуванню поділу корпусу буддійських тантр на 4 групи.

Автор понад 200 праць.

Визнання

Діяча вважають провідним істориком і вченим середньовічного Тибету. Вшанований серед послідовників усіх тибетських шкіл.

Широку відомість серед західних дослідників отримав завдяки перекладу англійською (Е. Оберміллер) книги «Історія буддійського Закону» (відома також як «Історія буддизму», «Історія буддизму в Індії та Тибеті»).

Праці

  • The Collected Works of Bu-ston : in 26 vol. New Delhi : International Academy of Indian Culture, 1971.
  • А н г л. п е р е к л а д — The History of Buddhism (Chos ḥbyung) : in 2 pt. / Тrans. by Е. Obermiller. New Delhi : Sri Satguru Publications, 1986.
  • Buton's History of Buddhism in India and Its Spread to Tibet: A Treasury of Priceless Scripture / Тrans. by L. Stein, N. Zangpo. Boston; London : Snow Lion, 2013. 464 р.

Література

  1. Ruegg D. S. The Life of Bu Ston Rin Po Che: With the Tibetan Text of the Bu Ston rNam Thar. Roma : Instituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente, 1966. 912 p.
  2. Harrison Р. A Brief History of the Tibetan bKa' 'gyur // Tibetan Literature: Studies in Genre. Ithaca : Snow Lion, 1996. Р. 70–89.
  3. Rinchen Namgyal D. A Handful of Flowers: A Brief Biography of Buton Rinchen Drub / Trans. from tibetan by H. Van den Bogaert. Dharamsala : Library of Tibetan Works and Archives, 1996. 88 p.
  4. Schaeffer K. R. The Culture of the Book in Tibet. New York : Columbia University Press, 2009. 264 p.
  5. Kuijp L. van der. The Lives of Bu ston Rin chen grub and the Date and Sources of His Chos 'byung, a Chronicle of Buddhism in India and Tibet // Revue d'Etudes Tibétaines. 2016. № 35. Р. 203–308.

Автор ВУЕ

Редакція ВУЕ


Покликання на цю статтю

Покликання на цю статтю: Бутон Рінчен Друб // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Бутон Рінчен Друб (дата звернення: 1.05.2024).


Оприлюднено

Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено:
09.09.2022

Важливо!

Ворог не зупиняється у гібридній війні і постійно атакує наш інформаційний простір фейками.

Ми закликаємо послуговуватися інформацією лише з офіційних сторінок органів влади.

Збережіть собі офіційні сторінки Національної поліції України та обласних управлінь поліції, аби оперативно отримувати правдиву інформацію.

Отримуйте інформацію тільки з офіційних сайтів


Міністерство оборони України Лого.png

Міністерство оборони України

МВС України Лого.jpg

Міністерство внутрішніх справ України

Генеральний штаб ЗСУ Лого.jpg

Генеральний штаб Збройних сил України

Державна прикордонна служба України Лого.jpg

Державна прикордонна служба України

Увага! Опитування читачів ВУЕ. Заповнити анкету ⟶