Біблія бідних
Бі́блія бі́дних (Біблія для бідних) — багатозначний термін:
1) «Біблія бідних» (лат. «Biblia pauperum») — книга, складена з ілюстрацій на біблійні сюжети у супроводі стислих пояснень до них. Винахід, за однією з версій, приписують місіонеру, церковному діячу, «апостолу Півночі» єп. Ансґару (9 ст.); за іншою — відносять до 13 ст. Наймовірніше, призначалася для неписемних та незаможніх мирян (хоча з часом з’явилися і дорогі, багато ілюміновані примірники). Зазвичай містила серію з кількох десятків малюнків: найдавніші екземпляри — з 30–40, пізніші — з 40–60. Сторінки були поділені на 9 секцій. Центральні картинки зображували євангелічні сюжети у хронологічному порядку; одночасно містили менші зображення персонажів і подій зі Старого Завіту (тим візуалізували суголосність біблійних книг). Книгою активно користувалися монахи жебрущих орденів у проповідницькій та місіонерській діяльності.
Стала однією з перших надрукованих книг (видана у 1460-х, повна назва «Biblia pauperum: Historia Veteris et Novi Testamenti in figuris»). Перші видання містили підписи латиною, згодом книга була перекладена багатьма європейськими мовами. До нашого часу збереглися і кілька рукописних примірників на пергаменті з ілюстраціями школи Я. ван Ейка. «Біблія бідних» відіграла непересічну роль у християнському просвітництві, до 16 ст. відома як одна з найпопулярніших книг серед європейського населення.
2) Сцени і сюжети з Біблії, подані у серії художніх зображень: фресок, рельєфів, литва тощо. Зазвичай прикрашали інтер’єри або фасади соборів, баптистеріїв, каплиць, зокрема брами, колони тощо.
Додатково
- Відомо про гравіровану ілюстровану Біблію, яку створив майстер-різьбяр білоруського походження Василь Корень (біл. Васіль Корань, бл. 1640 – поч. 18 ст.). Біблію з гравюрами на сюжети з Книги Буття та Апокаліпсиса, аналогічну західній «Біблії бідних», надрукував у 1692–1696. Через неканонічні з погляду церкви зображення Бога весь наклад книги було вилучено і знищено. Єдиний частково збережений екземпляр знаходиться у Російській національній бібліотеці в м. Санкт-Петербурзі.
- Прикладом Біблії для бідних називають фасад каплиці Боїмів у м. Львові.
- У «Біблії бідних» сучасні дослідники вбачають старовинний прообраз жанру коміксів.
Література
- Cornell H. Biblia Pauperum. Stockholm : Thyle-Tryck, 1925. 372 р.
- Сакович А. Г. Народная гравированная книга Василия Кореня, 1692–1696 : у 2 кн. Москва : Мистецтво, 1983. Кн. 1. 168 с.
- Heesen A. te. The World in a Box. The Story of an Eighteenth-Century Picture Encyclopedia / Trans. from german by A. Hentschel. Chicago; London : University of Chicago Press, 2002. 237 р.
- Dyrness W. A. Reformed Theology and Visual Culture. The Protestant Imagination from Calvin to Edwards. Cambridge : Cambridge University Press, 2004. 339 р.
- Лещенко А. М. Коеволюційні процеси у християнському сакральному мистецтві. Херсон : Айлант, 2016. 348 с.
Автор ВУЕ
Покликання на цю статтю: Біблія бідних // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Біблія бідних (дата звернення: 28.04.2024).
Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено: 28.12.2021
Важливо!
Ворог не зупиняється у гібридній війні і постійно атакує наш інформаційний простір фейками.
Ми закликаємо послуговуватися інформацією лише з офіційних сторінок органів влади.
Збережіть собі офіційні сторінки Національної поліції України та обласних управлінь поліції, аби оперативно отримувати правдиву інформацію.
Отримуйте інформацію тільки з офіційних сайтів
Офіс Президента України
Верховна Рада України
Кабінет Міністрів України
Служба безпеки України
Міністерство оборони України
Міністерство внутрішніх справ України
