Відмінності між версіями «Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині»

 
(Не показані 16 проміжних версій 4 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
'''Це́рква Зіше́стя Свято́го Ду́ха в Рогатині́''' — [[Архітектурна пам'ятка|пам’ятка архітектури]] національного значення, пам’ятка [[Всесвітня спадщина ЮНЕСКО|всесвітньої спадщини ЮНЕСКО]], [[Івано-Франківська область|Івано-Франківська обл.]], Україна. Дерев'яна церква стоїть на [[цвинтар]]і у західному передмісті м. [[Рогатин]]а, парафіяльним [[Храм (в архітектурі)|храм]]ом якого вона була. Міститься на пагорбі, до якого прилягає територія малоповерхової садибної забудови, завдяки чому відносно невелика споруда є архітектурним акцентом у забудові. Площа території пам’ятки 0,49 га, буферної зони — 1, 47 га.
+
[[Файл:Tserkva_Zishestya_Svyatoho_Dukha_v_Rohatyni.mp3|thumb|right|300px|<center>Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині</center>]]
 +
[[Файл:Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині1.jpg|міні|праворуч|320пкс|Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині. Загальний вигляд з вулиці]]
 +
{{ЮНЕСКО
 +
|Країна=Україна
 +
|Місце розташування=Рогатин
 +
|Площа=0,49 га; площа буферної зони 1,47 га
 +
|Рік внесення=2013
 +
|Критерії= (iii)(iv)
 +
}}
 +
[[Файл:Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині2.jpg|міні|праворуч|320пкс|Південний фасад]]
 +
[[Файл:Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині3.jpg|міні|праворуч|320пкс|Вигляд з заходу]]
 +
[[Файл:Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині4.jpg|міні|праворуч|320пкс|Іконостас в інтер’єрі]]
 +
 
 +
'''Це́рква Зіше́стя Свято́го Ду́ха в Рогатині́''' — [[Архітектурна пам'ятка|пам’ятка архітектури]] національного значення, пам’ятка [[Всесвітня спадщина ЮНЕСКО|всесвітньої спадщини ЮНЕСКО]], [[Івано-Франківська область|Івано-Франківська область]], Україна.  
 +
 
 +
Дерев'яна церква стоїть на [[цвинтар]]і у західному передмісті м. [[Рогатин]]а, парафіяльним [[Храм (архітектура)|храмом]] якого вона була. Міститься на пагорбі, до якого прилягає територія малоповерхової садибної [[Забудова|забудови]], завдяки чому відносно невелика [[споруда]] є архітектурним [[Акцент|акцентом]] у забудові. Площа території пам’ятки 0,49 га, [[Буферна зона|буферної зони]] — 1,47 га.
  
 
==Історична довідка==
 
==Історична довідка==
Збудована з дубових [[брус]]ів 1598 — про це свідчить напис в [[інтер'єр]]і на північній стіні центрального [[зруб]]у ( хоча зустрічаються й інші версії датування пам’ятки: кін. 15 ст., 1562, 1644–1645, 1648).  
+
Збудована з дубових [[брус]]ів 1598 — про це свідчить напис в [[інтер'єр]]і на північній стіні центрального [[зруб]]у ( хоча зустрічаються й інші версії датування пам’ятки: кінець 15 ст., 1562, 1644–1645, 1648).  
  
Церквою опікувалося місцеве православне братство, коштами якого створено унікальний [[іконостас]] 1648–1650 в [[Архітектурний стиль|стилі]] [[Ренесанс (в архітектурі)|ренесансу]].  
+
Церквою опікувалося місцеве православне [[Церковне братство|братство]], коштами якого створено унікальний [[іконостас]] 1648–1650 в [[Архітектурний стиль|стилі]] [[Ренесанс (архітектура)|ренесансу]].  
  
1675 до церкви з заходу прибудували чотиригранну триярусну [[Дзвіниця|дзвіницю]] каркасної конструкції. Іконостас реставровано 1885 (художник-реставратор Юліан Макаревич, 1854–1936), церкву — 1895, під керівництвом архітектора-реставратора Михайла Ковальчука (1855–1938) за кошти, асигновані Галицьким сеймом.  
+
1675 до церкви з заходу прибудували чотиригранну триярусну [[Дзвіниця|дзвіницю]] каркасної [[Конструкції (архітектура)|конструкції]]. Іконостас реставровано 1885 (художник-реставратор Ю.&nbsp;Макаревич, 1854; тепер Україна — 1936; тепер Польща), церкву — 1895, під керівництвом архітектора-реставратора М.&nbsp;Ковальчука (1855–1938; тепер Україна) за кошти, асигновані [[Галицький сейм|Галицьким сеймом]].  
  
Пам’ятку ремонтували на поч. 20 ст., 1941, 1999, 2008.  
+
Пам’ятку ремонтували на початку 20 ст., 1941, 1999, 2008.  
  
За проектом [[Могитич, Іван Романович|І. Могитича]] 1980–1982 здійснено наукову [[Реставрація (в архітектурі)|реставрацію]] і 1983 тут відкрито «Музей-пам'ятку дерев'яної архітектури і живопису 16–19 століть». 2007–2008 реставровано [[Ікона|ікони]] іконостасу.  
+
За проєктом [[Могитич, Іван Романович|І. Могитича]] 1980–1982 здійснено наукову [[Реставрація (архітектура)|реставрацію]] і 1983 тут відкрито «Музей-пам'ятку дерев'яної архітектури і живопису 16–19 століть». 2007–2008 реставровано [[Ікона|ікони]] іконостасу.  
  
Використовується як діючий храм [[Українська греко-католицька церква|Української греко-католицької церкви]] та музейний заклад — філія Музею мистецтв Прикарпаття (м. [[Івано-Франківськ]]).
+
Використовують як діючий храм [[Українська греко-католицька церква|Української греко-католицької церкви]] та музейний заклад&nbsp;— філія Музею мистецтв Прикарпаття (м. [[Івано-Франківськ]]).
  
 
==Характеристика==
 
==Характеристика==
Церква зрубної конструкції, давнього галицького типу: тридільна, одноверха, з широким квадратним у плані центральним зрубом та вужчими гранчастими [[вівтар]]ем і [[Бабинець|бабинцем]]. Центральний зруб височить над бічними. Його увінчує чотиригранний двозаломний [[верх]] з восьмигранною [[Сигнатурка|сигнатуркою]]. Вівтар і бабинець покриті високим спадистим [[дах]]ом, широкий звис якого — [[піддашшя]] — лежить на фігурних [[кронштейн]]ах-[[Випусти|випустах]] вінців зрубів, об’єднуючи церкву з дзвіницею, яка приставлена до західного фасаду бабинця. Каркас дзвіниці обшитий дошками, 3-й [[Ярус в архітектурі|ярус]] прорізаний прямокутними отворами-[[Голосники|голосниками]] з підковоподібними завершеннями. Накрита дзвіниця чотиригранним наметовим дахом, увінчаним високим [[Шпиль|шпилем]] на [[четверик]]у. Вхід у церкву влаштований у південній стіні бабинця. Первісно поверхні дубових зрубів ззовні були розмальовані (збереглися фрагменти). Всередині центральний зруб перекритий зрізаним наметовим склепінням, бабинець і вівтар — зімкненими. Хори влаштовані при західній стіні центрального зрубу.  
+
Церква зрубної конструкції, давнього галицького типу: тридільна, одноверха, з широким квадратним у плані центральним зрубом та вужчими гранчастими [[вівтар]]ем і [[Бабинець|бабинцем]]. Центральний зруб височить над бічними. Його увінчує чотиригранний двозаломний [[верх]] з восьмигранною [[Сигнатурка|сигнатуркою]]. Вівтар і бабинець покриті високим спадистим [[дах]]ом, широкий звис якого — [[піддашшя]] — лежить на фігурних [[Кронштейн (архітектура)|кронштейнах]]-[[Випусти|випустах]] вінців зрубів, об’єднуючи церкву з дзвіницею, яка приставлена до західного фасаду бабинця. Каркас дзвіниці обшитий [[дошка]]ми, 3-й [[Ярус (архітектура)|ярус]] прорізаний прямокутними отворами-[[Голосники|голосниками]] з підковоподібними завершеннями. Накрита дзвіниця чотиригранним наметовим дахом, увінчаним високим [[Шпиль|шпилем]] на [[четверик]]у. Вхід у церкву влаштований у південній стіні бабинця. Первісно поверхні дубових зрубів ззовні були розмальовані (збереглися фрагменти). Всередині центральний зруб перекритий зрізаним наметовим [[Склепіння (архітектура)|склепінням]], бабинець і вівтар — зімкненими. Хори влаштовані при західній стіні центрального зрубу.  
  
 
В інтер'єрі зберігся п'ятиярусний іконостас, окремі ікони 16–18 ст., [[стародруки]], [[скульптура]], надгробні плити 17 ст. Особливу мистецьку цінність становлять різьблені [[царські врата]], дияконські двері з живописними зображеннями архістратига Михаїла та Мельхіседека, намісний ряд з іконами Спасителя та Богородиці.
 
В інтер'єрі зберігся п'ятиярусний іконостас, окремі ікони 16–18 ст., [[стародруки]], [[скульптура]], надгробні плити 17 ст. Особливу мистецьку цінність становлять різьблені [[царські врата]], дияконські двері з живописними зображеннями архістратига Михаїла та Мельхіседека, намісний ряд з іконами Спасителя та Богородиці.
  
 
==Значення==
 
==Значення==
Пам'ятка належить до найдовершеніших творів галицької школи народної архітектури. Іконостас є одним з 3-ох найстаріших збережених іконостасів України.  
+
Пам'ятка належить до найдовершеніших творів галицької школи народної архітектури. Іконостас є одним з трьох найстаріших збережених іконостасів України.  
  
 
21.06.2013 рішенням 37-ї сесії Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО церкву внесено до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у складі серійної транскордонної номінації «[[Дерев’яні церкви Карпатського регіону Польщі і України]]».
 
21.06.2013 рішенням 37-ї сесії Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО церкву внесено до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у складі серійної транскордонної номінації «[[Дерев’яні церкви Карпатського регіону Польщі і України]]».
  
 
==Додатково==
 
==Додатково==
Версія про належність до [[Парафія|парафії]] цієї церкви [[Роксолана (1503–1558)|Роксолани]] (Анастасії Лісовської) не має підтвердження в історичних джерелах.  
+
Версія про належність до [[Парафія|парафії]] цієї церкви [[Роксолана|Роксолани]] (Анастасії Лісовської) не має підтвердження в історичних джерелах.
 +
 
 +
У зв’язку з номінуванням пам’ятки до [[Список всесвітньої спадщини ЮНЕСКО|Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО]] [[Національний банк України]] 2009 випустив пам’ятну [[Монета|монет]]у «Церква Святого Духа в Рогатині».  
  
У зв’язку з номінуванням пам’ятки до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО [[Національний банк України]] 2009 випустив пам’ятну [[Монета|монет]]у «Церква Святого Духа в Рогатині».  
+
Перша церква в Україні зі Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Дерев’яні церкви Карпатського регіону Польщі і України», по якій в рамках проєкту «Музеї онлайн» було розроблено віртуальну екскурсію (2013) з аудіосупроводом.
  
Перша церква в Україні зі Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Дерев’яні церкви Карпатського регіону Польщі і України», по якій в рамках проекту «Музеї онлайн» було розроблено віртуальну екскурсію (2013) з аудіосупроводом.
+
{| align="right" style="background:#f8f9fa; border:1px solid #c8ccd1; font-size:90%; margin-left:1em" cellspacing=0 cellpadding=0
 +
|-
 +
|<gallery mode="packed" heights="250px">
 +
Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині5.jpg|Царські врата іконостасу
 +
Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині6.jpg|Дияконські двері іконостасу з зображенням архангела Михаїла
 +
Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині7.jpg|Дияконські двері іконостасу з зображенням Мельхіседека
 +
Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині8.jpg|Ікона намісного ряду «Богородиця»
 +
Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині9.jpg|Ікона намісного ряду «Спаситель»
 +
</gallery>
 +
|}
  
 
==Література==
 
==Література==
Рядок 47: Рядок 73:
 
[[Категорія:е-ВУЕ]]
 
[[Категорія:е-ВУЕ]]
 
[[Категорія:Цивілізація]]
 
[[Категорія:Цивілізація]]
[[Категорія:Технічні науки]]
 
 
[[Категорія:Архітектура]]
 
[[Категорія:Архітектура]]
 
[[Категорія:Культурологія]]
 
[[Категорія:Культурологія]]
[[Категорія:Релігієзнавство]]
+
[[Категорія:Пам'яткознавство]]
[[Категорія:Музеєзнавство]]
+
[[Категорія:Озвучено]]
[[Категорія:Пам’яткознавство]]
 
 
[[Категорія:Теорія архітектури, реставрація пам’яток архітектури]]
 
[[Категорія:Теорія архітектури, реставрація пам’яток архітектури]]
[[Категорія:Архітектура будівель і споруд]]
+
[[Категорія:Історія архітектури]]
[[Категорія:Споруда]]
+
[[Категорія:Релігієзнавство]] [[Категорія:Культові споруди]]
[[Категорія:Об’єкти всесвітньої спадщини ЮНЕСКО]]
+
[[Категорія:Пам'ятки архітектури національного значення]]
 +
[[Категорія:Пам'ятки всесвітньої спадщини ЮНЕСКО]]
 +
[[Категорія:Україна]]
 
{{Оприлюднено
 
{{Оприлюднено
|Науковий напрям=Технічні науки
+
|Науковий напрям=Архітектура
|Дефініція=пам’ятка архітектури національного значення, пам’ятка всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, Івано-Франківська обл., Україна. Дерев'яна церква стоїть на цвинтарі у західному передмісті Рогатина, парафіяльним храмом якого вона була. Міститься на пагорбі, до якого прилягає територія малоповерхової садибної забудови, завдяки чому відносно невелика споруда є архітектурним акцентом у забудові.  
+
|Дефініція=пам’ятка архітектури національного значення, пам’ятка всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, Івано-Франківська обл., Україна.  
 
|Статус гасла=Оприлюднено
 
|Статус гасла=Оприлюднено
 
|Аудіосупровід=
 
|Аудіосупровід=

Поточна версія на 18:27, 4 квітня 2024

Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині
Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині. Загальний вигляд з вулиці

Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині

Країна Україна
Місце розташування Рогатин
Площа 0,49 га; площа буферної зони 1,47 га
Рік внесення 2013
Критерії (iii)(iv)
Південний фасад
Вигляд з заходу
Іконостас в інтер’єрі

Це́рква Зіше́стя Свято́го Ду́ха в Рогатині́пам’ятка архітектури національного значення, пам’ятка всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, Івано-Франківська область, Україна.

Дерев'яна церква стоїть на цвинтарі у західному передмісті м. Рогатина, парафіяльним храмом якого вона була. Міститься на пагорбі, до якого прилягає територія малоповерхової садибної забудови, завдяки чому відносно невелика споруда є архітектурним акцентом у забудові. Площа території пам’ятки 0,49 га, буферної зони — 1,47 га.

Історична довідка

Збудована з дубових брусів 1598 — про це свідчить напис в інтер'єрі на північній стіні центрального зрубу ( хоча зустрічаються й інші версії датування пам’ятки: кінець 15 ст., 1562, 1644–1645, 1648).

Церквою опікувалося місцеве православне братство, коштами якого створено унікальний іконостас 1648–1650 в стилі ренесансу.

1675 до церкви з заходу прибудували чотиригранну триярусну дзвіницю каркасної конструкції. Іконостас реставровано 1885 (художник-реставратор Ю. Макаревич, 1854; тепер Україна — 1936; тепер Польща), церкву — 1895, під керівництвом архітектора-реставратора М. Ковальчука (1855–1938; тепер Україна) за кошти, асигновані Галицьким сеймом.

Пам’ятку ремонтували на початку 20 ст., 1941, 1999, 2008.

За проєктом І. Могитича 1980–1982 здійснено наукову реставрацію і 1983 тут відкрито «Музей-пам'ятку дерев'яної архітектури і живопису 16–19 століть». 2007–2008 реставровано ікони іконостасу.

Використовують як діючий храм Української греко-католицької церкви та музейний заклад — філія Музею мистецтв Прикарпаття (м. Івано-Франківськ).

Характеристика

Церква зрубної конструкції, давнього галицького типу: тридільна, одноверха, з широким квадратним у плані центральним зрубом та вужчими гранчастими вівтарем і бабинцем. Центральний зруб височить над бічними. Його увінчує чотиригранний двозаломний верх з восьмигранною сигнатуркою. Вівтар і бабинець покриті високим спадистим дахом, широкий звис якого — піддашшя — лежить на фігурних кронштейнах-випустах вінців зрубів, об’єднуючи церкву з дзвіницею, яка приставлена до західного фасаду бабинця. Каркас дзвіниці обшитий дошками, 3-й ярус прорізаний прямокутними отворами-голосниками з підковоподібними завершеннями. Накрита дзвіниця чотиригранним наметовим дахом, увінчаним високим шпилем на четверику. Вхід у церкву влаштований у південній стіні бабинця. Первісно поверхні дубових зрубів ззовні були розмальовані (збереглися фрагменти). Всередині центральний зруб перекритий зрізаним наметовим склепінням, бабинець і вівтар — зімкненими. Хори влаштовані при західній стіні центрального зрубу.

В інтер'єрі зберігся п'ятиярусний іконостас, окремі ікони 16–18 ст., стародруки, скульптура, надгробні плити 17 ст. Особливу мистецьку цінність становлять різьблені царські врата, дияконські двері з живописними зображеннями архістратига Михаїла та Мельхіседека, намісний ряд з іконами Спасителя та Богородиці.

Значення

Пам'ятка належить до найдовершеніших творів галицької школи народної архітектури. Іконостас є одним з трьох найстаріших збережених іконостасів України.

21.06.2013 рішенням 37-ї сесії Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО церкву внесено до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у складі серійної транскордонної номінації «Дерев’яні церкви Карпатського регіону Польщі і України».

Додатково

Версія про належність до парафії цієї церкви Роксолани (Анастасії Лісовської) не має підтвердження в історичних джерелах.

У зв’язку з номінуванням пам’ятки до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Національний банк України 2009 випустив пам’ятну монету «Церква Святого Духа в Рогатині».

Перша церква в Україні зі Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Дерев’яні церкви Карпатського регіону Польщі і України», по якій в рамках проєкту «Музеї онлайн» було розроблено віртуальну екскурсію (2013) з аудіосупроводом.

Література

  1. Юрченко П. Г. Дерев'яна архітектура України. Київ : Будівельник, 1970. 192 с.
  2. Вечерський В. В., Годованюк О. М., Тиманович Є. В. та ін. Пам'ятки архітектури й містобудування України: Довідник Державного реєстру національного культурного надбання. Київ : Техніка, 2000. С. 125.
  3. Дерев'яні церкви Карпатського регіону України і Польщі. Львів : Компанія Гердан, 2011. С. 4–5.
  4. Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine. Cultural Property of the Republic of Poland and Ukraine for Inclusion in the World Heritage List. Warszawa : National Heritage Board of Poland, 2011. P. 19–22.
  5. Вечерський В. В. Українська дерев'яна архітектура. Київ : Балтія-Друк, 2013. С. 93.
  6. Драган М. Д. Українські деревляні церкви. Генеза і розвій форм. 2-ге вид. Харків : Савчук О. О., 2016. 450 с.
  7. Віртуальна екскурсія церквою Святого Духа в Рогатині // Україна Incognita. URL: http://incognita.day.kyiv.ua/virtualna-ekskursiya-czerkvoyu-svyatogo-duxa-v-rogatini.html

Автор ВУЕ

В. В. Вечерський


Покликання на цю статтю

Покликання на цю статтю: Вечерський В. В. Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Церква Зішестя Святого Духа в Рогатині (дата звернення: 28.05.2024).


Оприлюднено

Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено:
06.04.2020

Важливо!

Ворог не зупиняється у гібридній війні і постійно атакує наш інформаційний простір фейками.

Ми закликаємо послуговуватися інформацією лише з офіційних сторінок органів влади.

Збережіть собі офіційні сторінки Національної поліції України та обласних управлінь поліції, аби оперативно отримувати правдиву інформацію.

Отримуйте інформацію тільки з офіційних сайтів


Міністерство оборони України Лого.png

Міністерство оборони України

МВС України Лого.jpg

Міністерство внутрішніх справ України

Генеральний штаб ЗСУ Лого.jpg

Генеральний штаб Збройних сил України

Державна прикордонна служба України Лого.jpg

Державна прикордонна служба України


Увага! Опитування читачів ВУЕ. Заповнити анкету ⟶